Njia ya mtumwa kati ya maji ya usiku
Katika pazia nyeusi la usiku, ambapo ukimya unalia,
Mtumwa wa Mungu, amevikwa mwanga, anatembea juu ya maji,
Kuelekea nyumba ya milele ya Baba, mlezi wa wasio na mipaka,
Njia ya imani kwenye Bahari ya Giza ya Kifo yenyewe.
Fuvu zilizosahaulika zinaelea, siri zilinong’onezwa na mawimbi,
Pepo kwenye mduara wa vivuli, na Angener na udanganyifu uliofichika,
Sauti hewani, inasikitisha mashaka na hofu ya zamani,
Wanajaribu kugeuza amani, kuzima taa takatifu.
Lakini mtumwa, jicho lililowekwa kwenye taa ya mwongozo, haina wasiwasi,
Imani yake ni taa ya taa ambayo hutoboa usiku, katika daraja kuelekea milele.
Katika moyo, wimbo wa tumaini unaendelea, zaidi kuliko radi,
“Kutembea kuelekea kwako, baba yangu, kupitia dhoruba na vivuli.”
Kila hatua ni uthibitisho, kitendo cha uasi dhidi ya giza,
Na nuru ya kimungu kama ngao, na upendo kama upanga,
Mapema juu ya njia takatifu, ya ujasiri, moyo wako unawaka na certinty,
Kwamba hakuna uovu, hakuna kivuli, unaweza kuvunja dhamana ya mbinguni.
“Sitaogopa,” anatangaza, na sauti inayovunja kuzimu,
“Kwa maana wewe uko pamoja nami, mchungaji wangu, hata katika bonde la kivuli cha kifo.”
Na kwa hivyo, Bethaneen vizuka vya zamani na vitisho vya sasa,
Tembea, haibadiliki, Hija ya Nuru ya Kimungu.
Atafika nyumba ya baba, ambapo kila kitu kinapata maana,
Ambapo bahari ya kifo inabadilika kuwa maji ya maisha mpya.
Hapa, kati ya malaika wanaoimba na watakatifu wanaokaribisha,
Mtumwa hupata mahali pake tena, pamoja na upendo usio na mwisho.
Hivi ndivyo safari inafanyika, hatari za beteween na dhoruba,
Mtumwa wa Mungu, mwanga na asiyeonekana katika imani yake,
Anafundisha kwamba katika wafu wa usiku wa ndani kabisa,
Nuru ya upendo wa kimungu daima inaongoza, inalinda, na ushindi.